Autres ouvrages : récits, photos, pratiques
Voici une sélection d'ouvrages intéressants concernant les Pyrénées. Les
récits sont en majorité des rééditions d'anciens ouvrages. Les originaux
sont introuvables ou hors de prix et les rééditions le sont parfois en peu
d'exemplaires ce qui demande patience et persévérance pour leur collecte.
Heureusement de plus en plus d'anciens ouvrages sont disponibles dans
des bibliothèques numériques.
Voir aussi la page sur les livres de topos et celles
sur les cartes contemporaines et les cartes anciennes.
- Les indispensables
- Souvenirs d'un montagnard, Comte Henry Russell, 1908,
réédition La Librairie des Pyrénées et de Gascogne, 1999 (bof), réédition
Monhélios, 2010 (mieux). Passionnant, indispensable à toute personne
curieuse de l'exploration des Pyrénées au XIX siècle. Les textes assez
courts permettent de piocher au hasard et je me replonge dedans
régulièrement.
- Au pays des isards (deux tomes), les cinq frères Cadier, 1903
& 1913, réédition Les amis du livre pyrénéen, 1968 & 1969, et réédition
Monhélios, 2003 (en un seul tome). Bel ouvrage, contenant les jolis et vifs
récits de deux campagnes des cinq frères et une monographie très complète
sur le Balaïtous.
- Franz Schrader, l'homme des paysages rares, Guy Auriol,
Michel Rodes & Hélène Saule-Sorbé, Éditions du Pin à Crochets, 1997.
Magnifique coffret de deux ouvrages érudits, passionnants et superbement
illustrés par les aquarelles, peintures et dessins de Schrader. L'édition
est de très grande qualité et devrait figurer dans toute
bibliothèque pyrénéiste.
- Trois mois dans les Pyrénées et dans le Midi en 1858,
Alfred Tonnellé, 1859, réédition Monhélios, 2002. Belle réédition, style
étonnamment moderne, sec et vif.
- Ascensions, Henri Brulle, 1944, réédition Sirius, 1986. De
rares récits et de succinctes notes de celui qui a tant gravi et si peu
raconté. Belle réédition (avec quelques aquarelles en couleur)
contrairement à la réédition PyréMonde (2006) qui est à fuir. À compléter
avec Les Posets inconnus, Henri et Roger Brulle, Monhélios,
2016, réédition soignée des carnets sur les Posets, y compris les photos
insérées dans le texte.
- Récits - anciens
- Cent ans aux Pyrénées, Henri Beraldi, 1898-1904, sept
tomes, joliment réédités en deux tomes chez Monhélios, 2011 (à l'opposé de
la médiocre réédition 2001-2003 à la Librairie des Pyrénées et de Gascogne).
Excursion biblio-pyrénéenne (dixit l'auteur) parmi les écrits sur les
Pyrénées, dans un style caustique amusant à lire.
- 3 Carnets de Courses, la famille Cadier,
1889-1937, édité en 2004 chez Monhélios. Carnets de courses plus bruts que
Au pays des isards, écrits par des amoureux des montagnes et du
boulottage.
- Excursions autour du Vignemale, Alphonse Meillon, 1928,
réédition Sirius, 1987. Récit des campagnes de mesures en vue du
dressage des cartes du secteur Vignemale. Nombreuses notes toponymiques et
iconographie remarquable.
- Balaïtous et Pelvoux, Henri Beraldi, 1907 & 1910,
réédition Rando Éditions, 2004. L'histoire de la conquête de deux grands
sommets par les officiers géographes, et plus généralement, l'aventure
passionnante de la cartographie primitive des montagnes françaises.
- L'aventure du Vignemale, édité par Didier Lacaze, Rando
Éditions, 1993. Extraits de récits sur la conquête du massif (de 1798 à
1920).
- La vallée de Ordesa et les gorges du Rio Vero, Lucien
Briet, 1913 env., mais édité en 1990. Premiers écrits sur ces merveilles de
l'Aragon, restés longtemps inédits. Description détaillée des sites et
quelques envolées lyriques. L'ouvrage est agrémenté de deux douzaines de
photos de Briet.
- Pyrénées, Franz Schrader, 1936, réédition Slatkine,
1982. Deux tomes : Courses et ascensions, évidemment
surtout sur Gavarnie - Mont Perdu, et Science et art, moins
rébarbatif que je ne le craignais. Le premier tome a aussi été réédité
médiocrement en 2005 chez PyréMonde ; la réédition de Slatkine est bien plus
belle.
- Les Pyrénées ou Voyages pédestres dans toutes les parties de ces
montagnes, Vincent de Chausenque, 1854, réédition (soigneuse)
Monhélios, 2006. Le style est verbeux et assez vieilli (la différence
avec Tonnellé est étonnante) mais il s'agit de l'ouvrage fondateur du
pyrénéisme, premier récit de voyage visitant l'intégralité des Pyrénées qui
plus est en ascensionnant des sommets, et sa lecture offre par moment
d'intéressantes perspectives.
- À la poursuite des izards, Louis Pragnère, 1952,
réédition J&D Éditions, 1993. Courts récits enlevés de cet amateur
d'isards qui manifestait son amour pour les « chèvres » en en abattant le
plus possible.
- Carnets de Jean Arlaud, deuxième édition, Slatkine, 1986
(réédition de l'édition 1965-1966). Des récits détaillés et des notes
parfois décousues permettent de suivre la passionnante évolution de ce
pyrénéiste emblématique des changements de l'entre-deux-guerres. À compléter
avec la biographie Un grand pyrénéiste Jean Arlaud de Georges
Caubert (Privat, 1939).
- Le Pic d'Ossau, Robert Ollivier, Susse, 1948.
Monographie sur l'exploration des différentes crêtes, faces et recoins de
l'Ossau.
- Excursions et sensations pyrénéennes, cimes ariégeoises,
Jean d'Ussel, 1901, réédition Monhélios, 2008. Un des rares écrits
historiques sur l'Ariège. Le texte n'est pas bien long et je suis resté sur
ma faim, d'autant que la carrière pyrénéiste de d'Ussel se poursuit jusqu'en
1914.
- Les Pyrénées, Henry Spont, 1914, réédition Monhélios, 2008.
Style élégant mais parfois répétitif pour ce livre qui dresse un bilan du
tourisme aux Pyrénées, constatant que les touristes ne cherchent que la
satisfaction immédiate sans avoir à fournir d'effort, alors que les locaux
ne cherchent qu'à les plumer le plus possible, et sans respect pour les
lieux. C'était il y a un siècle...
- Mélanges Pyrénées, Raymond d'Espouy, 1981. Quelques rares
textes de ce compagnon d'Arlaud, qui semble avoir plus écrit sur les autres
montagnards que sur ses propres aventures.
- Neiges et sommets pyrénéens, Paul Buhan, Henri Maurel,
Émile Davezac & Jean Vieira, 1911, réédition Monhélios, 2011. Joli et
frais récit dans une belle réédition.
- De Tarbes à travers les Pyrénées Centrales, par un groupe
d'Excursionnistes bigourdans, 1893, réédition La Découvrance, 2005,
sous le titre Carnets de courses dans les Pyrénées. Basse
montagne (sauf une épique ascension du Balaïtous), mais que de kilomètres
parcourus !
- Un mois sous la tente, Louis Le Bondidier, 1907, réédition
Monhélios, 2013. L'apogée de Le Bondidier aux Pyrénées, un agréable
récit joliment illustré.
- Autour du Pic du Midi d'Ossau et du Balaïtous, réuni par
Jean Arlaud, 1928, réédition Monhélios, 2014.
- Récits - contemporains
- Heures pyrénéennes, Maurice Jeannel, 1945, réédition
Marrimpouey Jeune, 1972. Une certaine poésie associée à une précision dans
les détails, pour « réveiller la nostalgie de la montagne » (préface
d'Ollivier).
- Cent ans sur la Brèche, Mémoires du refuge de Tuquerouye
rassemblés par Gérard Raynaud, Éditions du Pin à Crochets, 2003.
- Pyrénées fugue en sol sauvage, Louis Drouot, éditions
toillies, 2006. Récit bien écrit d'une traversée des Pyrénées par étapes,
exposant ainsi toutes les saisons.
- Le chemin de Clarabide, Jean Château, Arthaud, 1970. Très
original écrit imaginant l'histoire de la haute vallée de Clarabide de la
préhistoire à nos jours.
- Itinerrance pyrénéenne, Patrice de Bellefon,
Denoël/Marrimpouey, 1980. La traversée des Pyrénées à ski ; de succincts
topos accompagnent un récit poétique qui est aussi un texte engagé sur la
fin de la civilisation montagnarde.
- Nos Pyrénées, Privat, 1966. Récits de montagne de
l'A.S.P.T.T.
- Traversée - les Pyrénées à skis, Didier Sorbé & Rob
Day, 1988. Ouvrage original, de superbes photos illustrant une écriture
poétique, légère ou profonde comme varie la neige, une succession de touches
d'où ressort une belle aventure intime.
- Une année en haut, Cyril Azouvi, 2010. Une année de la vie
du refuge des Oulettes de Gaube, parfois cocasse, souvent attachant.
- Connaissance des Pyrénées
- Esquisse toponymique sur la vallée de Cauterets, Alphonse
Meillon, 1908, réédition Sirius, 1987. Très érudit, parfois trop pour
moi, pour comprendre les noms de lieux autour de Cauterets et plus
généralement en Bigorre et dans le reste des Pyrénées.
- La vie des hommes de la montagne dans les Pyrénées racontée par la
toponymie, Marcellin Bérot, Parc National des Pyrénées - Milan, 1998.
Utile ouvrage, agréable à lire et consulter, et qui est plus qu'une
compilation de noms, racontant le pourquoi de ceux-ci.
- Ossau, Cotiella, et autres pics, Jean Ritter, Annales
Pyrénéennes, 1988. Sous titré Une histoire géologique des
Pyrénées, cet ouvrage, savant mais parfaitement accessible à un
néophyte comme moi, présente la formation des Pyrénées, depuis le massif
hercynien jusqu'à la dernière ère glaciaire.
- Le pyrénéiste Ludovic Gaurier, Anne Lasserre-Vergne,
PyréGraph, 2005. Intéressant ouvrage sur les études de Gaurier, avec de
nombreuses photos. Il existe aussi un précédent écrit du même auteur
(30 ans aux Pyrénées - Vie et passions de Ludovic Gaurier,
Librairie des Pyrénées, 1989), beaucoup plus confidentiel, qui s'attache
plus à l'homme qu'à ses travaux.
- Les lacs des Pyrénées françaises, Ludovic Gaurier, 1934,
réédition PyréMonde, 2011. Notes, études, textes et schémas de Gaurier en
vue d'un ouvrage qu'il n'aura pas eu le temps de rédiger en détail.
- Les carnets de terrain du Parc national des Pyrénées.
Plusieurs fascicules informatifs établis à partir des observations des
gardes-moniteurs du parc. À partir de courts récits d'observation, ces
ouvrages sont d'une lecture facile tout en étant riches d'informations. J'ai
la marmotte (1982 & 1989), vautours et gypaète
(1983), l'isard (1984 & 1992), le lagopède
(1989), l'ours (1990) et l'aigle royal
(1996).
- L'Aneto et les hommes, Jean Escudier, 1977. Histoire de la
conquête du massif de la Maladeta.
- Une grande montagne : le Posets, Jean Escudier, 1982. Pour
tout savoir sur l'exploration de cet important massif.
- Jean & Pierre Ravier - 60 ans de pyrénéisme, Éditions
du Pin à Crochets, 2006. Bel ouvrage imposant pour découvrir ces grimpeurs
qui laisseront certainement leur marque autant par leur approche iconoclaste
de la montagne que par leur liste de premières. Complété en 2012 par
les Apostilles de Pierre Ravier contant les photos de l'ouvrage
précédent.
- Henry Russell, Georges Sabatier, 1926, réédition Atlantica,
1999. Biographie bien informée de Russell.
- Les grottes glacées du Marboré, Pierre Bernand & Manuel
van Thienen, 1987. Description des grottes glacées accessibles dans le
massif du Marboré et de nombreuses photos.
- Le pyrénéisme avec Henry Russell et Bertrand de Lassus,
Jean Ritter, 2001. L'histoire des camps fastueux de Lassus suivie de ses
carnets.
- Jean Arlaud et le Groupe des Jeunes, Jean-Victor Parant,
1991. Textes décousus, semblant plus une transcription d'entretiens qu'un
récit construit, mais néanmoins intéressants pour se plonger dans les
prémisses du pyrénéisme de difficulté.
- Los glaciares pirenaicos aragoneses. Evolución. Fotografías
1880-1999, Boletín Glaciológico Aragonés (número extraordinario),
2002. Superbe collection de photographies anciennes et récentes, on ne peut
que s'émerveiller devant les glaciers d'autrefois et s'attrister devant leur
disparition.
- Glaciers des Pyrénées, Pierre René, éditions Cairn, 2013.
De belles photos anciennes et récentes pour illustrer la vie et la forme des
glaciers pyrénéens.
- La mine de Bulard, Claude Taranne, 2010. Ouvrage bien
informé et illustré d'un passionné de la mine la plus sauvage des
Pyrénées.
- Morceaux choisis aux Pyrénées, Alain Bourneton, 2013. Un
livre d'anecdotes et de sites étonnants, réjouissant pour les curieux.
- Un pyrénéiste méconnu... Louis Robach, Michel Weidner,
librairie des Pyrénées, 1989. Principalement des textes de l'original Robach
qui faisait ses ascensions avec juste quelques morceaux de sucre et un peu
d'eau.
- Georges Ledormeur, le roman d'une vie, Jean Lamanètre,
Monhélios, 2014. La vie de Marchoucrève, perpétuel explorateur des cimes
pyrénéennes.
- Le Mont Valier seigneur du Couserans, Alain Bourneton &
Patrice Teisseire-Dufour, Le Pas d'Oiseau, 2017. Des récits historiques et
contemporains, ainsi que de belles photos.
- Mémoire de terrain, gardes-moniteurs du PNP, Pin à Crochets, 2002. Des récits au plus près du terrain, d'une époque où le parc vivace croyait encore à sa mission de protection plus qu'à être un label touristique.
- À la découverte des cabanes de bergers en vallée de
Barèges, Céline Bonnal, Monhélios, 2014. Plus qu'un simple
inventaire, une étude cultivée sur le pastoralisme d'autrefois.
- Les guides de Gavarnie et de la vallée de Barèges, Céline Bonnal, Monhélios, 2018. Une somme sur le sujet, abondamment illustrée et soigneusement éditée.
- Relever la montagne, Bertrand Gibert & Philippe Fermigier, Cairn, 2021. L'histoire des panoramas et cartes des Pyrénées, superbement illustrée.
- Photographies pyrénéennes
- Pyrénées grandeur nature, Louis Audoubert, Milan, 2000. De
splendides photos en format panoramique. Pour tout amoureux des
Pyrénées.
- Les plus beaux lacs pyrénéens, Louis Audoubert, Milan,
2002. Très bel ouvrage de photos de lacs en grande taille.
- Les plus beaux sites des Pyrénées, Louis Audoubert, Milan,
2003. Le complément des lacs : sommets et autres lieux.
- La grande traversée des Pyrénées, Louis Audoubert, Milan,
1992. L'extraordinaire aventure de la traversée suivant strictement la ligne
de partages des eaux. Ce parcours a-t-il jamais été refait ?
- La photographie à l'assaut des Pyrénées, Santiago Mendieta,
Glénat, 2004. Reproduction soignée de remarquables photos anciennes.
- Dans les glaces souterraines, Norbert Casteret, Librairie
académique Perrin, 1953. 73 hiélogravures des grottes glacées du
Marboré.
- Panoramas des Pyrénées & Horizons
pyrénéens, Alain Bourneton, Glénat, 1997 & 2002. Édition soignée
de belles photos d'assez grande taille.
- Pratique
- Orientation et progression tous terrains, Alain Bisson,
Franck Mercier Éditions, 1999. Ouvrage facile et complet sur ce que tout
montagnard devrait savoir pour ne pas se perdre (trop souvent). Vivement
conseillé à tous ceux qui souhaitent tracer leurs propres routes hors des
sentiers et topos.
- 3000 des Pyrénées, édité par Juan Buyse (1990). Une
tentative de faire la liste « officielle » des 3000 des Pyrénées. Bien évidemment, le
classement en pics principaux et pics secondaires ne satisfera personne
(pour ma part, je le trouve
trop
généreux, ce qui conduit à près de 130 sommets principaux), et quelques
cotes d'altitude ont été corrigées depuis (secteur des Besiberri notamment,
qui a perdu trois 3000). L'ouvrage reste cependant amusant à consulter, mais
on n'y trouvera pas le moindre topo.
- Divers
- Les Grands Guides des Pyrénées, Antonin Nicol, Monhélios,
2002. Qu'auraient été les grands explorateurs (Russell, Wallon, Packe,
Brulle...) sans leurs guides ?
- Manuel d'alpinisme, Club Alpin Français, 1934, deux tomes
(partie scientifique et partie technique). J'y ai appris qu'« un ski est un
petit traîneau en bois fixé au pied » et que le foulard « est la seule note
vraiment élégante du costume [ féminin en montagne ]. »
(accueil)
2000-2023, Philippe Quéinnec.